{"id":6728,"date":"2024-04-30T15:47:51","date_gmt":"2024-04-30T15:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationaleo.ca\/?p=6728"},"modified":"2024-04-30T15:47:51","modified_gmt":"2024-04-30T15:47:51","slug":"3e-edition-du-programme-coaching-financier-trek-x-fondation-aleo-coacher-en-finances-et-soutenir-les-athletes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/3e-edition-du-programme-coaching-financier-trek-x-fondation-aleo-coacher-en-finances-et-soutenir-les-athletes\/","title":{"rendered":"3rd Edition of the Trek Financial Coaching x Fondation Al\u00e9o Program: Coaching in Finance and Supporting Athletes"},"content":{"rendered":"<p><b>Montr\u00e9al, 30 avril 2024 \u2013<\/b> Gr\u00e2ce au Gala Coaching Financier Trek, tenu en octobre dernier, une soir\u00e9e de collecte de fonds organis\u00e9e par le cabinet de services financiers pour les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s-athl\u00e8tes du Qu\u00e9bec, 14 r\u00e9cipiendaires ont re\u00e7u 62 000 $ en bourses et en services.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement anim\u00e9 par <b>Michel Lacroix<\/b>, l\u00e9gendaire voix des Canadiens de Montr\u00e9al, a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s, r\u00e9unissant plus de 200 personnes, dont 20 personnalit\u00e9s sportives de marque qui ont eu l\u2019occasion de partager le repas et la soir\u00e9e avec les invit\u00e9s.<\/p>\n<p>Voyant concr\u00e8tement les r\u00e9percussions de son engagement caritatif lors de la remise, <b>Marc B\u00e9rub\u00e9<\/b>, pr\u00e9sident et fondateur de Coaching Financier Trek, \u00e9tait tr\u00e8s heureux de rencontrer et d\u2019\u00e9changer avec les 14 \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s-athl\u00e8tes que soutient cette ann\u00e9e son entreprise.<\/p>\n<p><b>In their own words:<\/b><\/p>\n<p>\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des donateurs ayant particip\u00e9 \u00e0 notre gala, nous sommes heureux de contribuer \u00e0 la poursuite des r\u00eaves et d\u2019accompagner financi\u00e8rement les 14 r\u00e9cipiendaires 2024 dans leurs parcours d\u2019exception. Chaque ann\u00e9e, c\u2019est un moment tr\u00e8s important pour moi, c\u2019est une grande fiert\u00e9 de faire partie de leur \u00e9quipe d\u00e9sormais et de celle de la Fondation Al\u00e9o depuis trois ans. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b>&#8211; Marc B\u00e9rub\u00e9, pr\u00e9sident de Coaching Financier Trek<\/b><\/p>\n<p>\u00ab Nous avons beaucoup de points communs avec Coaching Financier Trek \u00e0 commencer par l\u2019accompagnement personnalis\u00e9. Comme ils le r\u00e9alisent avec leurs clients, nous nous faisons un point d\u2019honneur d\u2019\u00e9pauler nos boursi\u00e8res et nos boursiers selon leurs besoins, leurs souhaits et leurs objectifs bien uniques \u00e0 chaque personne. Ainsi, avec une vision semblable, notre partenariat est compl\u00e9mentaire et fructueux. Nous sommes ravis de l\u2019engagement de toute l\u2019\u00e9quipe de Coaching Financier Trek! \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b>&#8211; Martin Lavigne, pr\u00e9sident de la Fondation Al\u00e9o<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><b>Profils des r\u00e9cipiendaires 2024 du<br \/>\nProgramme de bourses Coaching Financier Trek<\/b><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>L\u00e9onie Corbeil, natation artistique<br \/>\n2<sup>e<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Fondation Al\u00e9o<br \/>\n19 ans \u2013 Mirabel<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; A termin\u00e9 2<sup>e<\/sup> des Championnats de Panam Aquatics en duo technique, \u00e9quipe acrobatique et \u00e9quipe technique, \u00e0 Fort Lauderdale, en ao\u00fbt 2023.<br \/>\n&gt; Championne canadienne junior en duo au programme libre en mai 2022.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sciences humaines au C\u00e9gep \u00e0 distance.<br \/>\n&gt; L\u00e9onie a un plan clair pour sa carri\u00e8re apr\u00e8s la piscine. \u00ab Je pr\u00e9vois reprendre les affaires de mon p\u00e8re tout en \u00e9tudiant le droit \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 pour devenir avocate. Par la suite, je souhaite m&rsquo;impliquer en politique pour influencer positivement notre avenir. \u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Charlotte Cyr, natation artistique<br \/>\n1<sup>Re<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Fondation Al\u00e9o<br \/>\n17 ans \u2013 Stoneham-et-Tewkesbury<br \/>\n1500 $<\/b><br \/>\n&gt; M\u00e9daill\u00e9e d\u2019argent en \u00e9quipe aux Championnats panam\u00e9ricains juniors, \u00e0 Fort Lauderdale, en ao\u00fbt 2023.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sport-\u00e9tudes 5<sup>e<\/sup> secondary at Cardinal-Roy School.<br \/>\n&gt; Charlotte se dirige vers les sciences de la nature et envisage un avenir dans le domaine de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>William \u00c9mard, gymnastique artistique<br \/>\n2<sup>e<\/sup> bourse Coaching Financier Trek et 6<sup>e <\/sup>de la Fondation Al\u00e9o<br \/>\n24 ans \u2013 Laval<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; A grandement contribu\u00e9 \u00e0 permettre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe masculine canadienne d\u2019\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e pour les Jeux olympiques de Paris.<br \/>\n&gt; M\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains, \u00e0 Santiago, au Chili, \u00e0 l\u2019automne 2023.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie au baccalaur\u00e9at en administration, concentration marketing, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al.<br \/>\n&gt; \u00ab Pour le moment, je me dirige vers un travail dans le domaine du sport en tant que gestionnaire. Dans un monde id\u00e9al, un gestionnaire actif qui voit les impacts de ses gestes et actions directement chez les athl\u00e8tes qui sont le c\u0153ur de ce monde merveilleux qui nous fait tous vibrer, j&rsquo;ai nomm\u00e9 le sport. \u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Jonathan Hinse, cyclisme sur piste et route<br \/>\n1<sup>Re<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Fondation Al\u00e9o<br \/>\n18 ans \u2013 Vaudreuil-Dorion<br \/>\n2000 $<\/b><br \/>\n&gt; A mis la main sur une prestigieuse victoire d\u2019\u00e9tape au Tour de l&rsquo;Abitibi, en juillet 2023.<br \/>\n&gt; En janvier, il a termin\u00e9 2<sup>e<\/sup> \u00e0 la course aux points chez les juniors, \u00e0 la comp\u00e9tition internationale Apeldoorn, aux Pays-Bas<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sciences humaines au C\u00e9gep de Granby.<br \/>\n&gt; Aimerait poursuivre une carri\u00e8re li\u00e9e au sport, mais ne sait pas encore.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Matisse Julien, cyclisme sur piste et route<br \/>\n1<sup>Re<\/sup> bourse Coaching Financier Trek et 5<sup>e<\/sup> de la Fondation Al\u00e9o<br \/>\n21 ans \u2013 Laval<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; Double vainqueur d\u2019\u00e9tape au Tour de Beauce en 2023.<br \/>\n&gt; A remport\u00e9 une victoire d\u2019\u00e9tape \u00e0 la Ronde de l\u2019Oise, en France.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sciences de la nature au C\u00e9gep \u00e0 distance.<br \/>\n&gt; Souhaite devenir ing\u00e9nieur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Justine Lapierre, natation<br \/>\n1<sup>Re<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Fondation Al\u00e9o<br \/>\n16 ans \u2013 Montr\u00e9al (Le Plateau-Mont-Royal)<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; A termin\u00e9 en 3<sup>e<\/sup> place de la finale junior aux essais canadiens pour les Championnats du monde, en mars 2023.<br \/>\nStudy in 5<sup>e<\/sup> secondaire au Coll\u00e8ge Jean-Eudes.<br \/>\n&gt; \u00ab Apr\u00e8s ma carri\u00e8re, j\u2019aimerais continuer dans le domaine du sport. Je compte \u00eatre th\u00e9rapeute sportive, physioth\u00e9rapeute ou encore kin\u00e9sith\u00e9rapeute. \u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00c9meric Lefebvre, ski acrobatique (bosses)<br \/>\n1<sup>Re<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Fondation Al\u00e9o<br \/>\n18 ans \u2013 Mirabel<br \/>\n2000 $<\/b><br \/>\n&gt; A termin\u00e9 8<sup>e<\/sup> en duel \u00e0 la derni\u00e8re comp\u00e9tition Nor-Am de la saison 2023-2024.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sciences humaines, profil administration, au Coll\u00e8ge Lionel-Groulx.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Zakary Mama-Yari, athl\u00e9tisme<br \/>\n2<sup>e<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Al\u00e9o<br \/>\n25 ans \u2013 Gatineau (Hull)<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; S\u00e9lectionn\u00e9 au sein de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne pour les Jeux panam\u00e9ricains 2023 \u00e0 Santiago, au Chili.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie au baccalaur\u00e9at en g\u00e9nie industriel \u00e0 Polytechnique Montr\u00e9al.<br \/>\n&gt; Zakary pr\u00e9voit travailler deux ou trois ans \u00e0 l&rsquo;international apr\u00e8s sa carri\u00e8re d\u2019athl\u00e8te, possiblement dans le domaine de la technologie ou de l&rsquo;intelligence artificielle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Emmanuelle Moreau, ski de fond<br \/>\n2<sup>e<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Fondation Al\u00e9o<br \/>\n17 ans \u2013 Saint-Ferr\u00e9ol-les-Neiges<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; A termin\u00e9 4<sup>e<\/sup> aux Championnats canadiens de l\u2019Est, \u00e0 Sherbrooke, en f\u00e9vrier 2024.<br \/>\n&gt; Cette saison a marqu\u00e9 son arriv\u00e9e au sein du Centre national Pierre-Harvey pour s\u2019entra\u00eener avec l\u2019\u00e9lite nationale.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sciences de la nature au C\u00e9gep Garneau.<br \/>\n&gt; \u00ab J&rsquo;aimerais beaucoup travailler \u00e0 aider des athl\u00e8tes tout au long de leur carri\u00e8re, autant physiquement que psychologiquement. \u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>F\u00e9lix-Olivier Moreau, ski de fond<br \/>\n4<sup>e<\/sup> bourse Coaching Financier Trek et 5e de la Fondation Al\u00e9o<br \/>\n22 ans \u2013 Saint-Ferr\u00e9ol-les-Neiges<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; A termin\u00e9 3<sup>e<\/sup> chez les moins de 23 ans au cumulatif des Championnats canadiens.<br \/>\n&gt; S\u00e9lectionn\u00e9 au sein de l\u2019\u00e9quipe nationale pour les Coupes du monde au Canada.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sciences de la nature au C\u00e9gep \u00e0 distance.<br \/>\n&gt; Apr\u00e8s sa carri\u00e8re, F\u00e9lix-Olivier souhaite devenir entrepreneur dans un domaine qui le passionne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>B\u00e9atrice Normand, triathlon<br \/>\n2<sup>e<\/sup> bourse Coaching Financier Trek et 3<sup>e<\/sup> Al\u00e9o Foundation<br \/>\n17 ans \u2013 Coteau-du-Lac<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; M\u00e9daill\u00e9e de bronze aux Championnats juniors de triathlon des Am\u00e9riques, en mars, \u00e0 Miami, compl\u00e9tant un podium tout canadien.<br \/>\nStudy in 5<sup>e<\/sup> secondary school at Coll\u00e8ge Bourget.<br \/>\n&gt; B\u00e9atrice aimerait travailler dans l\u2019\u00e9v\u00e9nementiel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Zorak Paill\u00e9, v\u00e9lo de montagne<br \/>\n3<sup>e<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Fondation Al\u00e9o<br \/>\n19 ans \u2013 Saint-Sauveur<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; A remport\u00e9 la victoire \u00e0 la Puerto Rico MTB Cup XCC, \u00e0 Rincon, en mars, une course \u00c9lite UCI!<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sciences humaines au C\u00e9gep de Saint-J\u00e9r\u00f4me.<br \/>\n&gt; Zorak souhaite se diriger vers des \u00e9tudes universitaires en administration.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Mathieu Pelletier, patinage de vitesse (courte piste)<\/b><br \/>\n<b>2<sup>e<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Fondation Al\u00e9o<\/b><br \/>\n<b>18 ans \u2013 Laval<\/b><br \/>\n<b>4000 $<\/b><br \/>\n&gt; M\u00e9daill\u00e9 de bronze au relais mixte aux Championnats du monde juniors, en Pologne, en f\u00e9vrier.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sciences humaines au Coll\u00e8ge de Maisonneuve.<br \/>\n&gt; Pour l\u2019instant, il est int\u00e9ress\u00e9 par les domaines en lien avec l&rsquo;administration, le sport et la construction.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>James Savard-Ferguson, surf des neiges (snowboard cross)<\/b><br \/>\n<b>2<sup>e<\/sup> bourse Coaching Financier Trek x Fondation Al\u00e9o<\/b><br \/>\n<b>19 ans \u2013 Baie-Saint-Paul<br \/>\n4000 $<\/b><br \/>\n&gt; 4<sup>e<\/sup> aux Championnats du monde juniors, \u00e0 Passo San Pellegrino, en Italie, en 2023.<br \/>\n&gt; Champion canadien junior en 2022 et 2023.<br \/>\n&gt; \u00c9tudie en sciences de la nature, profil sciences pures et appliqu\u00e9es, au C\u00e9gep Champlain \u2013 St. Lawrence.<br \/>\n&gt; James souhaite travailler en g\u00e9nie m\u00e9canique, un domaine qui le fascine depuis longtemps, ou en finance.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos de Coaching Financier Trek<\/b><br \/>\nFond\u00e9 en 2002, Coaching Financier Trek est un cabinet ind\u00e9pendant sp\u00e9cialis\u00e9 en services financiers qui apporte des conseils aux professionnels, aux entreprises et aux familles. Nos principaux secteurs d\u2019expertise sont la planification financi\u00e8re, fiscale et successorale, les assurances, la retraite et les investissements. Notre \u00e9quipe compte sur la pr\u00e9sence de plusieurs conseillers d\u2019exp\u00e9rience qui couvrent l\u2019ensemble des besoins en mati\u00e8re de conseils financiers ainsi que d\u2019un avocat et fiscaliste qui travaille en \u00e9troite collaboration avec les propri\u00e9taires d\u2019entreprises afin de les aider \u00e0 s\u00e9curiser leur avenir financier. Les produits d\u2019assurance, y compris les polices de fonds distincts, sont offerts par l\u2019entremise de Coaching Financier Trek et les produits de fonds communs de placement sont offerts par l\u2019entremise d\u2019Investia Services financiers Inc.<\/p>\n<p><b>About the Al\u00e9o Foundation<\/b><br \/>\nCr\u00e9\u00e9e en 1985, la Fondation de l\u2019athl\u00e8te d\u2019excellence (FAEQ) a octroy\u00e9 plus de 20 millions de dollars en bourses \u00e0 pr\u00e8s de 4000 \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s-athl\u00e8tes \u00e9m\u00e9rites de partout au Qu\u00e9bec. Dans le but de pr\u00e9ciser la mission de l\u2019organisation qui vise \u00e0 propulser l\u2019athl\u00e8te au-del\u00e0 du sport, la FAEQ a chang\u00e9 de nom et d\u2019image de marque en 2022; elle se nomme maintenant la Fondation Al\u00e9o. En plus de poursuivre son octroi de bourses d\u2019\u00e9tudes et de services d\u2019accompagnement aux leaders de demain, elle confirme son approche personnalis\u00e9e o\u00f9 l\u2019\u00e9panouissement global et le bien-\u00eatre dans la performance de ses boursi\u00e8res et boursiers sont au centre de ses actions.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations : <a href=\"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/fondationaleo.ca\">fondationaleo.ca<\/a> ainsi que les pages officielles de la Fondation Al\u00e9o sur nos plateformes :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fondation-aleo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fondation-aleo\/\">LinkedIn<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fondationaleo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fondationaleo\/\">Facebook<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fondationaleo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fondationaleo\/\">Instagram<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@fondationaleo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@fondationaleo\">YouTube<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/user\/31xqrjlt4i255p57yei4bnpragom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/open.spotify.com\/user\/31xqrjlt4i255p57yei4bnpragom\">Spotify<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2013 30 \u2013<\/p>\n<p><b>Pour information :<\/b><\/p>\n<p><b>Annie Dub\u00e9<\/b><br \/>\nDirector of Communications and Marketing<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/fondationaleo.ca\">Al\u00e9o Foundation<\/a><br \/>\n438-884-6626<br \/>\n<a href=\"mailto:annie.dube@fondationaleo.ca\" data-cke-saved-href=\"mailto:annie.dube@fondationaleo.ca\">annie.dube@fondationaleo.ca<\/a><\/p>\n<p><b>Eric P. Tremblay<\/b><br \/>\nAssoci\u00e9, vice-pr\u00e9sident d\u00e9veloppement des affaires<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.coachingtrek.com\/\" target=\"_top\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.coachingtrek.com\/\">Coaching Financier Trek<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:eric.tremblay@coachingtrek.com\" data-cke-saved-href=\"mailto:eric.tremblay@coachingtrek.com\">eric.tremblay@coachingtrek.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, 30 avril 2024 \u2013 Gr\u00e2ce au Gala Coaching Financier Trek, tenu en octobre dernier, une soir\u00e9e de collecte de fonds organis\u00e9e par le cabinet de services financiers pour les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s-athl\u00e8tes du Qu\u00e9bec, 14 r\u00e9cipiendaires ont re\u00e7u 62 000 $ en bourses et en services. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement anim\u00e9 par Michel Lacroix, l\u00e9gendaire voix des Canadiens de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-remise-de-bourse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}