{"id":8390,"date":"2025-09-18T00:24:59","date_gmt":"2025-09-18T00:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationaleo.ca\/?p=8390"},"modified":"2025-09-18T00:24:59","modified_gmt":"2025-09-18T00:24:59","slug":"un-tremplin-vers-loptimisation-du-potentiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/un-tremplin-vers-loptimisation-du-potentiel\/","title":{"rendered":"A springboard to optimizing potential"},"content":{"rendered":"<p>Laval, 17 septembre 2025\u202f\u2013 Les jeunes r\u00e9cipiendaires de la deuxi\u00e8me \u00e9dition du programme de bourses Fondation Le BUT, au sein de la Fondation Al\u00e9o, avaient des \u00e9toiles plein les yeux en arrivant \u00e0 leur remise au magasin Sport Rousseau, \u00e0 Laval. Le propri\u00e9taire du magasin et pr\u00e9sident fondateur de la Fondation Le BUT, Pierre Gendron les a accueilli\u00b7e\u00b7s comme s\u2019il s\u2019agissait de pros, voil\u00e0 le premier geste de ce lien pr\u00e9cieux qui contribuera \u00e0 nourrir leur confiance en soi.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir rev\u00eatu un chandail de hockey aux couleurs des deux fondations, les 13 \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s-athl\u00e8tes identifi\u00e9\u00b7e\u00b7s Espoir ont re\u00e7u individuellement une bourse de 1500\u202f$ en plus d\u2019avoir d\u00e9sormais acc\u00e8s \u00e0 tous les services d\u00e9ploy\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de la Fondation Al\u00e9o, et ce, \u00e0 vie.<\/p>\n<p>La Fondation Le BUT et la Fondation Al\u00e9o se rejoignent \u00e0 plusieurs plans, dont celui de favoriser l\u2019acc\u00e8s au sport d\u2019excellence. Ainsi, les deux fondations se sont alli\u00e9es pour ce programme de bourses ayant pour objectif de soutenir des jeunes joueurs et joueuses de hockey et de parahockey ayant beaucoup de potentiel, mais qui sont confront\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 des barri\u00e8res d\u2019acc\u00e8s pour y arriver.<\/p>\n<p><strong>Pierre Gendron poursuit son engagement personnel dans le programme Donnez au suivant<\/strong><\/p>\n<p>En plus des bourses remises via la Fondation Le BUT, Pierre Gendron, ancien boursier de la Fondation Al\u00e9o, a tenu \u00e0 offrir \u00e9galement, de fa\u00e7on personnelle encore cette ann\u00e9e, deux autres bourses \u00e0 des \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s-athl\u00e8tes en hockey universitaire dans le cadre du programme Donnez au suivant de la Fondation Al\u00e9o.<\/p>\n<p>Ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du coup de main de la Fondation dans les ann\u00e9es 90, il souhaite offrir aux athl\u00e8tes de la g\u00e9n\u00e9ration actuelle un encouragement dans leurs efforts pour atteindre leurs objectifs.<\/p>\n<p><strong>Dans leurs mots\u202f:<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u202fJe me reconnais dans ces jeunes. Pour atteindre mes objectifs, j\u2019ai eu besoin d\u2019aide, des gens ont cru en moi, dont la Fondation Al\u00e9o. Sans ce soutien re\u00e7u, je n\u2019aurais pas pu me rendre au niveau professionnel. La Fondation Le BUT amasse des fonds pour payer les frais d\u2019inscriptions et faire l\u2019achat d\u2019\u00e9quipements neufs. Elle r\u00e9cup\u00e8re et redonne aussi des \u00e9quipements de hockey usag\u00e9s \u00e0 des familles, des \u00e9coles, des organismes et des associations. Si on double ces actions avec le programme de bourse avec la Fondation Al\u00e9o, nous d\u00e9ployons une aide encore plus compl\u00e8te aux jeunes hockeyeurs et hockeyeuses talentueux \u00e0 poursuivre dans le sport qu\u2019ils aiment. J\u2019esp\u00e8re que ce pourra \u00eatre la tape dans le dos qui fera la belle diff\u00e9rence pour la suite de leur parcours. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u2013 <strong>Pierre Gendron<\/strong>, fondateur et pr\u00e9sident de la Fondation Le BUT<\/p>\n<p>\u00ab \u00c0 la Fondation Al\u00e9o, nous visons \u00e0 encourager les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s-athl\u00e8tes avec de grands potentiels \u00e0 poursuivre leurs r\u00eaves d\u2019excellence sportive et de r\u00e9ussite acad\u00e9mique. En s\u2019alliant \u00e0 la Fondation Le BUT, cet objectif est atteint. Et il l\u2019est d\u2019autant plus en provenant d\u2019un ancien boursier, Pierre Gendron, qui illustre parfaitement notre concept de philanthropie circulaire extr\u00eamement valoris\u00e9 chez nous. Il s\u2019agit de voir les anciens r\u00e9cipiendaires avoir envie de donner \u00e0 leur tour, quand ils sont pr\u00eats, dans l\u2019objectif de permettre aux \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s-athl\u00e8tes actuels de vivre une exp\u00e9rience aussi enrichissante que la peur dans leurs parcours en sport, \u00e0 l\u2019\u00e9cole et au c\u0153ur de la grande famille Al\u00e9o.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u2013 <strong>Patricia Demers<\/strong>, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation Al\u00e9o<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>R\u00e9cipiendaires 2025 du programme de la Fondation LE BUT<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Name<\/strong><\/td>\n<td><strong>Team<\/strong><\/td>\n<td><strong>Age<\/strong><\/td>\n<td><strong>Amount<\/strong><\/td>\n<td><strong>City<\/strong><\/td>\n<td><strong>School<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>No\u00e9mie Barbeau<\/td>\n<td>As de Qu\u00e9bec M18 AAA f\u00e9minin<\/td>\n<td>16<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Saguenay (La Baie)<\/td>\n<td>\u00c9cole polyvalente Arvida<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>F\u00e9lix Beauchesne<\/td>\n<td>As de Qu\u00e9bec M13 AAA \u00e9lite<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Qu\u00e9bec (Charlesbourg)<\/td>\n<td>\u00c9cole secondaire de La Seigneurie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lenzo Billieras<\/td>\n<td>Rocket junior de Laval M15 AAA \u00e9lite<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>\u00c9cole secondaire Georges-Vanier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9lo\u00efc Constantineau<\/td>\n<td>Rocket de Montr\u00e9al (parahockey, junior)<\/td>\n<td>15<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>L\u2019Assomption<\/td>\n<td>Coll\u00e8ge de l&rsquo;Assomption<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vittorio Di Ioia<\/td>\n<td>Rocket de Montr\u00e9al (parahockey, junior)<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Notre-Dame-de-la-Paix<\/td>\n<td>S\u00e9minaire du Sacr\u00e9-Coeur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>James Filion<\/td>\n<td>Blizzard du S\u00e9minaire Saint-Fran\u00e7ois M13 AAA \u00e9lite<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Donnacona<\/td>\n<td>S\u00e9minaire Saint-Fran\u00e7ois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9mile Forest<\/td>\n<td>Rocket de Montr\u00e9al (parahockey, junior)<\/td>\n<td>13<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Montr\u00e9al (Hochelaga-Maisonneuve)<\/td>\n<td>Coll\u00e8ge Ville-Marie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Delphine Labont\u00e9<\/td>\n<td>\u00c9toiles Laurentides-Lanaudi\u00e8re M18 AAA f\u00e9minin<\/td>\n<td>16<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Lachute<\/td>\n<td>\u00c9cole secondaire r\u00e9gionale Laurentian<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Malory Lamoureux<\/td>\n<td>Remparts du Richelieu M18 AAA f\u00e9minin<\/td>\n<td>15<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Saint-Hyacinthe<\/td>\n<td>\u00c9cole secondaire Fadette<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u00e9o Leblanc<\/td>\n<td>Seigneurs des Mille-Iles M13 AAA \u00e9lite<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Rosem\u00e8re<\/td>\n<td>\u00c9cole secondaire Saint-Gabriel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yan Messier<\/td>\n<td>Coll\u00e8ge Fran\u00e7ais M15 AAA \u00e9lite<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Brossard<\/td>\n<td>Coll\u00e8ge Fran\u00e7ais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nelia Morin<\/td>\n<td>As de Qu\u00e9bec M18 AAA f\u00e9minin<\/td>\n<td>16<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Lac-Beauport<\/td>\n<td>\u00c9cole secondaire Cardinal-Roy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u00e9a Turgeon<\/td>\n<td>Harfangs de Sherbrooke M18 AAA f\u00e9minin<\/td>\n<td>15<\/td>\n<td>1500 $<\/td>\n<td>Stanstead<\/td>\n<td>\u00c9cole secondaire du Triolet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Programme <i>Donnez au suivant<\/i><\/strong><\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Meghan Lesage<\/td>\n<td>Carabins de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/td>\n<td>20<\/td>\n<td>2000\u00a0$<\/td>\n<td>Saint-F\u00e9lix-de-Valois<\/td>\n<td>University of Montreal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nicolas Ruccia<\/td>\n<td>Redbirds de l\u2019Universit\u00e9 McGill<\/td>\n<td>21<\/td>\n<td>2000\u00a0$<\/td>\n<td>Laval<\/td>\n<td>McGill University<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos de la Fondation Le BUT<\/b><br \/>\nLanc\u00e9e le 21 septembre 2022, La <a href=\"https:\/\/www.fondationlebut.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation le But<\/a> a distribu\u00e9 plus de 1000 paires de patins. Que ce soit dans la r\u00e9gion du Grand Montr\u00e9al ou m\u00eame dans certaines r\u00e9gions plus \u00e9loign\u00e9es la Fondation fait une diff\u00e9rence dans la vie de plusieurs joueurs de hockey. Ayant comme objectif de rendre le hockey accessible aux jeunes de tous \u00e2ges et ainsi les faire bouger et socialiser, la fondation r\u00e9cup\u00e8re l\u2019\u00e9quipement de hockey usag\u00e9, et le r\u00e9attribue \u00e0 des joueurs dans le besoin. Amasser des fonds est le second objectif de la Fondation, ces fonds permettent de payer certains frais d\u2019inscription et de perfectionnement.<br \/>\n<strong>About the Al\u00e9o Foundation<\/strong><br \/>\nThe Al\u00e9o Foundation's mission is to maximize the full potential of as many outstanding student-athletes as possible from all backgrounds, in order to generate significant and lasting impact. Created in 1985, it has awarded over $25 million in scholarships to more than 5,000 student-athletes from across Quebec. In addition to these scholarships, there is an essential component of services provided for life to all recipients during and after their athletic and academic careers. To support these mentoring services, the <em>Al\u00e9o Research Chair<\/em>is now a vector for scientific results available to the entire sports community here.<\/p>\n<p>The fundraising campaign <strong>Generations of Impact<\/strong> a pour but d\u2019amasser six millions de dollars en trois ans afin de se rapprocher de notre grande vision\u202f: que les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s-athl\u00e8tes d\u2019excellence enrichissent la soci\u00e9t\u00e9 par leur leadership actuel et futur tant gr\u00e2ce \u00e0 leurs contributions exceptionnelles que par les exemples inspirants qu\u2019ils et elles incarnent.<\/p>\n<p>Pour soutenir des\u202f<a href=\"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/generationsdimpact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Generations of Impact<\/a><a href=\"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/generationsdimpact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u202f<\/a><\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations\u202f:\u202f<a href=\"http:\/\/fondationaleo.ca\/en\/\">fondationaleo.ca<\/a><a href=\"http:\/\/fondationaleo.ca\u202f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u202f<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fondation-aleo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a>\u202f\u202f <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fondationaleo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>\u202f\u202f <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fondationaleo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>\u202f\u202f <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@fondationaleo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a>\u202f\u202f <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/user\/31xqrjlt4i255p57yei4bnpragom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spotify<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 \u2013<\/p>\n<p><b>Annie Dub\u00e9<\/b><br \/>\nDirector of Communications and Marketing<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Al\u00e9o Foundation<\/a><br \/>\n438-884-6626<br \/>\n<a href=\"mailto:annie.dube@fondationaleo.ca\">annie.dube@fondationaleo.ca<\/a><\/p>\n<p><b>\u00c9ric Hurtubise<\/b><br \/>\nDirecteur des op\u00e9rations<br \/>\nGroupe G3<br \/>\n438-405-9848<br \/>\n<a href=\"mailto:ehurtubise@groupeg3.com\">ehurtubise@groupeg3.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laval, 17 septembre 2025\u202f\u2013 Les jeunes r\u00e9cipiendaires de la deuxi\u00e8me \u00e9dition du programme de bourses Fondation Le BUT, au sein de la Fondation Al\u00e9o, avaient des \u00e9toiles plein les yeux en arrivant \u00e0 leur remise au magasin Sport Rousseau, \u00e0 Laval. Le propri\u00e9taire du magasin et pr\u00e9sident fondateur de la Fondation Le BUT, Pierre Gendron [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-8390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelle-de-la-fondation-aleo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationaleo.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}